Upgrade follow-ups

Every follow-up sent to someone who left a membership check-out or an unpaid class seat: the code they were given, how long it lasts, and which plans it works on.